Origen points out that the Greek copies were already weak on proper names

[Steven Avery]

James Snapp Sinaiticus book

 

[Steven Avery]

Mark 1:2 - prophets

Gerasa

Bethabara

 

[Steven Avery]

Irenaeus wrote in Greek
Acts 8:37

Herodias Mark 6:22